Підтримати нас

Ви можете підтримати роботу Інституту через систему платежів LiqPay чи за допомогою кредитної/дебетової картки або eCheck/банківського переказу, скориставшись формою партнера Інституту, Connect International (donations through Connect are tax deductible to the full extent permitted by law).

Якщо ви бажаєте підтримати нашу роботу за допомогою форми Connect International, будь ласка, заповнюйте форму англійською мовою, контактну інформацію латиною.

Якщо Ви бажаєте підтримати окремий проєкт інституту, то у полі memo зазначте назву проєкту. Щоб підтримати видання окремої книги, вкажіть назву книги і її автора. Якщо Ви бажаєте підтримати нас у інший спосіб, напишіть нам на eлектронну пошту office@eeit-edu.info.

Проєкти, які ви можете підтримати вже сьогодні

Літня школа теології 2026

Літня школа теології — це щорічна конференція, в якій беруть участь богослови, філософи, релігієзнавці, митці, психологи з усього світу, щоб обговорити актуальні питання як для східноєвропейського регіону, особливо ті, які породжуються російсько-українською війною, так і для широкого глобального контексту. Тема літньої школи 2026 — “Теологічна уява: спротив системам гноблення, несправедливості та насильства”. Детальніше про проєкт можна дізнатися тут.

Ми прагнемо, щоб найкращі світові богословські дискусії були доступними українській аудиторії. Саме тому всі англомовні лекції супроводжуються синхронним перекладом українською мовою. Ваша підтримка допоможе забезпечити якісний переклад і зробити знання доступними для ширшого кола учасників. Ціль збору на 2026 рік: $1,000.00.

Богословські роздуми: Східноєвропейський журнал богословʼя

Богословські роздуми: Східноєвропейський журнал богослов’я — рецензований журнал відкритого доступу, заснований як дискусійний простір для обговорення актуальних богословських проблем, насамперед, євангельсько-протестантської традиції в Центральній та Східній Європі. Журнал публікує оригінальні наукові дослідження з біблеїстики, догматичного, історичного і практичного богослов’я, місіології, публічного та політичного богослов’я, екуменічних студій та ін. Журнал видається в друкованому та електронному форматах двічі на рік. Тема осіннього числа 2026: “Роль християнської уяви у спротиві несправедливості і насильству”.

Ми збираємо кошти на підготовку, редагування, верстку та друк числа журналу. Ваша підтримка сприяє розвитку академічного богословʼя в регіоні. Ціль збору до кінця 2026 року: $1,000.00.

Книга “Інвалідність” (серія: “Пастирство всього життя: богословська мудрість для плідного служіння”)

СІТ у партнерстві з Одеською богословською семінарією готує до перекладу українською книгу провідного теолога в напрямку теології інвалідності Браяна Брока Disability: Living into the Diversity of Christ’s Body (“Pastoring for Life: Theological Wisdom for Ministering Well”). У цій книзі він розмірковує над проблемою інвалідності, спростовуючи поширені хибні уявлення та допомагаючи читачам правильно реагувати на питання, пов’язані з інвалідністю. Він показує пасторам та майбутнім служителям, що глибше, зокрема богословське, осмислення питання інвалідності є шляхом до більш живого та гостинного церковного життя для всіх християн.

Ми збираємо кошти на переклад, редагування, верстку та друк книги. Ваша підтримка зробить цю книгу доступною для українських християнських спільнот, які сьогодні потребують якісних ресурсів для служіння людям з інвалідністю. Ціль збору до кінця 2026 року: $2,000.00.

Книга “Пасторське служіння під час війни: український досвід”

Війна докорінно змінила служіння українських пасторів і церков. Поруч із традиційним душпастирством вони щодня відповідають на нові виклики: капеланське служіння, підтримка родин загиблих, робота з людьми, які пережили втрату й травму, формування нових церковних спільнот в умовах війни. Ця книга об’єднає досвід близько 20 українських авторів — пасторів, лідерів церковних служінь та богословів, які осмислюють, як війна змінює церковне життя й породжує нові підходи до служіння. Збірка не лише зафіксує цей унікальний досвід, а й стане практичним ресурсом для церков, служителів і богословської освіти в Україні та за її межами.

Ми збираємо кошти на підготовку, редагування, верстку та друк книги. Ваша підтримка допоможе зберегти цей досвід для майбутніх поколінь і зробити його доступним для тих, хто шукає відповіді на виклики воєнного часу. Ціль збору до кінця 2026 року: $2,000.00.

Детально про політики добровільних внесків Інституту.