Відбувся онлайн-семінар про мову богословʼя та візуального мистецтва за участі богословів, мистецтвознавців та художників
22 травня 2025 року відбувся Відкритий богословський семінар на тему “Мова богослов’я та візуального мистецтва: прочитання Книги Об’явлення”. Організатором події виступив Східноєвропейський інститут теології у співпраці з Українською євангельською теологічною семінарією. Семінар проходив в онлайн-форматі на платформі Zoom з синхронним перекладом українською та англійською мовами й зібрав сорок учасників.
Семінар відкрив виступ Пітера Квонта, міжнародного експерта в галузі богословського книговидання. Пітер Квонт понад п’ятдесят років займався видавничою діяльністю, переважно в богословській сфері. До 2022 року він був міжнародним директором програми Langham Literature від Langham Partnership International, а також видавцем проєкту Langham Creative Projects. Протягом усього життя він активно цікавився мистецтвом, богослов’ям, музикою та кіно, а після виходу на пенсію повернувся до живопису. Він є автором книги Inside the Rainbow: Seeing and Doing the Book of Revelation. У своїй доповіді він докладно зупинився на глибокому духовному та символічному значенні образів, представлених у Книзі Об’явлення. Пітер проілюстрував свій виступ авторськими картинами, створеними під впливом особистих молитовних роздумів і духовного досвіду. Особливе враження справила його робота “Вони перемогли. Горе землі й морю”, де зображені українські мученики, зокрема Андрій Дятлик, український військовий лікар, який загинув на передовій у липні 2024 року. Ця картина яскраво відобразила жорстоку реальність російської війни проти України, підкреслюючи здатність мистецтва нести втіху і надію навіть у найскладніших умовах страждання.
Другим спікером семінару стала Христина Квик, українська художниця, яка працює в жанрі сакрального мистецтва. У своїй презентації вона представила сакральне мистецтво як засіб богословського осмислення та переосмислення сучасних реалій через традиції українського іконопису. Христина наголосила, що справжнє мистецтво є проявом автентичності та духовної свободи й здатне стати важливим інструментом емоційного та духовного відновлення суспільства. Її роботи, особливо сучасні ікони та композиції на біблійні сюжети, демонструють важливість збереження і популяризації національної та духовної спадщини, яка набуває особливого значення в умовах війни і суспільних криз.
Третя спікерка, ілюстраторка Анастасія Аврамчук, член асоціації ботанічних художників України, представила аудиторії ботанічне мистецтво як форму богословського роздуму і поклоніння Творцю. Використовуючи техніки акварелі та лінера, Анастасія створює твори, що через красу й гармонію природи нагадують про первинний райський сад та ідею відновлення творіння. У своєму виступі вона також наголосила на ролі мистецтва як засобу вираження надії та пам’яті в умовах війни, акцентуючи, що навіть ботанічні ілюстрації можуть стати символами духовної стійкості й надії на воскресіння.
Модератор події Денис Кондюк – богослов, пастор церкви “Нове місто” (Київ), завідувач кафедри поклоніння в Українській євангельській теологічній семінарії, аспірант теологічного факультету Карлового університету (Прага, Чехія) – у завершальному слові зазначив, що семінар став платформою для глибокої богословської рефлексії про те, як візуальне мистецтво може не просто ілюструвати біблійний текст, але й активно брати участь у його інтерпретації. Він наголосив, що такий підхід відкриває нові можливості для діалогу між Церквою та секулярним світом, розширюючи горизонти розуміння Святого Письма і створюючи простір для взаємного пізнання та порозуміння.
Обрана тема семінару має велике практичне значення для сучасного публічного богослов’я Церкви не лише у мирні часи, але й особливо в умовах збройних конфліктів та війн. Візуальне мистецтво є потужним інструментом передачі біблійних істин, які допомагають суспільству краще осмислювати і переживати важкі часи. Образи Книги Об’явлення, що відображають боротьбу добра і зла, надії й відчаю, життя й смерті, особливо гостро резонують в умовах важких випробувань, які сьогодні переживає Україна. Саме тому візуальне мистецтво у контексті богослов’я стає важливим джерелом надії, духовної підтримки та нагадуванням про остаточну перемогу Божого Царства над земними стражданнями.
Відеозапис семінару незабаром можна буде переглянути на YouTube каналі Інституту.